James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.891 |
0.937 |
1.54 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.87 |
0.911 |
0.412 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.775 |
0.816 |
0.0 |
James 3.16 (Tyndale) |
james 3.16: for where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes. |
diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition |
True |
0.752 |
0.792 |
0.0 |
James 3.15 (ODRV) - 1 |
james 3.15: but earthly, sensual, diuelish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall |
True |
0.711 |
0.867 |
0.234 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.701 |
0.878 |
3.334 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.7 |
0.938 |
5.18 |
James 3.15 (ODRV) - 1 |
james 3.15: but earthly, sensual, diuelish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.688 |
0.94 |
2.843 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall |
True |
0.673 |
0.905 |
1.21 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.665 |
0.936 |
2.8 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.663 |
0.936 |
2.8 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall |
True |
0.663 |
0.9 |
1.21 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.627 |
0.495 |
0.0 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall |
True |
0.619 |
0.748 |
0.0 |
James 3.16 (Tyndale) |
james 3.16: for where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes. |
as for this wisedome of theirs, the same apostle calleth it earthly, sensuall, and diuelish: for where enuying and strife is, there is sedition, and all euill works |
False |
0.601 |
0.441 |
0.0 |