Colossians 2.20 (AKJV) - 0 |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: |
now seeing you are dead with christ, by whose death you are deliuered fro the ceremonies of gods owne law, where-with as with certaine rudiments the people of the iewes were trained to further perfection, which now they haue attained vnto in the doctrine of the gospell, |
False |
0.652 |
0.891 |
5.114 |
Romans 7.4 (ODRV) - 0 |
romans 7.4: therfore my brethren you also are made dead to the law by the body of christ; |
now seeing you are dead with christ, by whose death you are deliuered fro the ceremonies of gods owne law, where-with as with certaine rudiments the people of the iewes were trained to further perfection, which now they haue attained vnto in the doctrine of the gospell, |
False |
0.642 |
0.584 |
2.381 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
now seeing you are dead with christ, by whose death you are deliuered fro the ceremonies of gods owne law, where-with as with certaine rudiments the people of the iewes were trained to further perfection, which now they haue attained vnto in the doctrine of the gospell, |
False |
0.633 |
0.665 |
0.893 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
now seeing you are dead with christ, by whose death you are deliuered fro the ceremonies of gods owne law, where-with as with certaine rudiments the people of the iewes were trained to further perfection, which now they haue attained vnto in the doctrine of the gospell, |
False |
0.603 |
0.571 |
0.447 |