Colossians 2.20 (AKJV) - 1 |
colossians 2.20: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.807 |
0.859 |
0.982 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.778 |
0.891 |
2.663 |
Colossians 2.20 (ODRV) - 1 |
colossians 2.20: why doe you yet decree as liuing in the world? |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.755 |
0.892 |
1.027 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.748 |
0.709 |
0.0 |
Galatians 4.3 (Tyndale) |
galatians 4.3: even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde. |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.697 |
0.186 |
0.0 |
Galatians 4.3 (Geneva) |
galatians 4.3: euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the world. |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.666 |
0.456 |
0.902 |
Galatians 4.3 (AKJV) |
galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world: |
why as though you liued still in the world, do you suffer your selues to bee charged with the ceremonies of the world |
False |
0.645 |
0.314 |
0.902 |