Colossians 4.16 (AKJV) - 1 |
colossians 4.16: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and that yee likewise reade the epistle written from laodicea |
False |
0.944 |
0.963 |
8.081 |
Colossians 4.16 (AKJV) - 1 |
colossians 4.16: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
yee likewise reade the epistle written from laodicea |
True |
0.877 |
0.956 |
8.081 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and that yee likewise reade the epistle written from laodicea |
False |
0.845 |
0.958 |
9.19 |
Colossians 4.16 (Tyndale) - 1 |
colossians 4.16: and that ye lyke wyse reade the epistle of laodicia. |
and that yee likewise reade the epistle written from laodicea |
False |
0.831 |
0.836 |
3.102 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
yee likewise reade the epistle written from laodicea |
True |
0.791 |
0.957 |
9.19 |
Colossians 4.16 (AKJV) - 1 |
colossians 4.16: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
reade the epistle written from laodicea |
True |
0.789 |
0.92 |
5.681 |
Colossians 4.16 (Tyndale) - 1 |
colossians 4.16: and that ye lyke wyse reade the epistle of laodicia. |
yee likewise reade the epistle written from laodicea |
True |
0.738 |
0.773 |
3.102 |
Colossians 4.16 (ODRV) |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: and that you read that which is of the laodicians. |
and that yee likewise reade the epistle written from laodicea |
False |
0.721 |
0.525 |
1.136 |
Colossians 4.16 (Vulgate) - 0 |
colossians 4.16: et cum lecta fuerit apud vos epistola haec, facite ut et in laodicensium ecclesia legatur: |
and that yee likewise reade the epistle written from laodicea |
False |
0.714 |
0.193 |
0.0 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
reade the epistle written from laodicea |
True |
0.712 |
0.933 |
6.811 |
1 Timothy 6.21 (AKJV) - 3 |
1 timothy 6.21: the first to timothie was written from laodicea, which is the chiefest citie of phrygia pacaciana. |
reade the epistle written from laodicea |
True |
0.71 |
0.772 |
3.565 |
Colossians 4.16 (Vulgate) |
colossians 4.16: et cum lecta fuerit apud vos epistola haec, facite ut et in laodicensium ecclesia legatur: et eam, quae laodicensium est, vos legatis. |
yee likewise reade the epistle written from laodicea |
True |
0.675 |
0.254 |
0.0 |
Colossians 4.16 (ODRV) |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: and that you read that which is of the laodicians. |
yee likewise reade the epistle written from laodicea |
True |
0.649 |
0.436 |
1.136 |
Colossians 4.16 (Vulgate) |
colossians 4.16: et cum lecta fuerit apud vos epistola haec, facite ut et in laodicensium ecclesia legatur: et eam, quae laodicensium est, vos legatis. |
reade the epistle written from laodicea |
True |
0.633 |
0.31 |
0.0 |