Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it |
False |
0.969 |
0.98 |
7.821 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it |
False |
0.969 |
0.979 |
7.821 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it |
False |
0.945 |
0.952 |
4.596 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery |
True |
0.89 |
0.926 |
1.834 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery |
True |
0.89 |
0.924 |
1.834 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it |
False |
0.885 |
0.945 |
6.973 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery |
True |
0.864 |
0.866 |
0.808 |
Colossians 4.17 (Vulgate) |
colossians 4.17: et dicite archippo: vide ministerium, quod accepisti in domino, ut illud impleas. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it |
False |
0.844 |
0.378 |
0.073 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
17 and say to archippus, take heed to the ministery |
True |
0.824 |
0.798 |
1.901 |