Early English Printed Sermons


A sermon of the nature and end of repentance shadowed in the ministerie of Iohn the Baptist. Preached the Sunday afore Lent. 1613.

Case, William, 1584 or 5-1634
Publisher: Printed by T homas S nodham for Edmund Weauer and are to sould at the great south dore of Pauls
Place of Publication: London
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A18126 ESTC ID: S107898 STC ID: 4767
Subject Headings: John, -- the Baptist, Saint; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 77 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and the rough waies shall be made smooth, and so all flesh shall see the saluation of God: and the rough ways shall be made smooth, and so all Flesh shall see the salvation of God: cc dt j n2 vmb vbi vvn j, cc av d n1 vmb vvi dt n1 pp-f np1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 40.4 (Geneva); Luke 3.5; Luke 3.5 (Tyndale); Luke 3.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 3.6 (Geneva) luke 3.6: and all flesh shall see the saluation of god. so all flesh shall see the saluation of god True 0.855 0.97 8.431
Luke 3.6 (AKJV) luke 3.6: and all flesh shal see the saluation of god. so all flesh shall see the saluation of god True 0.852 0.962 6.617
Luke 3.6 (ODRV) luke 3.6: and al flesh shal see the salvation of god. so all flesh shall see the saluation of god True 0.842 0.937 3.701
Luke 3.6 (Vulgate) luke 3.6: et videbit omnis caro salutare dei. so all flesh shall see the saluation of god True 0.707 0.678 0.0
Luke 3.5 (Tyndale) - 2 luke 3.5: and the rough wayes shalbe made smoth: and the rough waies shall be made smooth True 0.69 0.929 1.578
Luke 3.6 (Geneva) luke 3.6: and all flesh shall see the saluation of god. and the rough waies shall be made smooth, and so all flesh shall see the saluation of god False 0.678 0.916 10.507
Luke 3.6 (AKJV) luke 3.6: and all flesh shal see the saluation of god. and the rough waies shall be made smooth, and so all flesh shall see the saluation of god False 0.678 0.903 6.616
Luke 3.6 (ODRV) luke 3.6: and al flesh shal see the salvation of god. and the rough waies shall be made smooth, and so all flesh shall see the saluation of god False 0.678 0.82 3.753
Luke 3.6 (Tyndale) luke 3.6: and all flesshe shall se the saveour sent of god. so all flesh shall see the saluation of god True 0.661 0.775 3.176
Luke 3.5 (Geneva) luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. and the rough waies shall be made smooth True 0.62 0.903 1.964
Luke 3.5 (AKJV) luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. and the rough waies shall be made smooth True 0.612 0.927 5.228
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. and the rough waies shall be made smooth True 0.607 0.667 2.956




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers