Early English Printed Sermons


The cleansing of the ten lepers, or, Briefe notes on Luke 17, vers. 14, 15, 16, 17, 18 by Mathevv Caylie minister of Gods Word at Maidford in Northamptonsh.

Caylie, Mathew
Publisher: Printed by I L for William Sheffard and are to be sold at his shop at the entring in of Popes head Allie out Lumbard streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A18292 ESTC ID: S281 STC ID: 4890.3
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Luke XVII, 14-18; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 59 located on Page 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard ; Who so stoppeth his ears At the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be herd; r-crq av vvz po31 n2 p-acp dt n1 pp-f dt j, pns31 av vmb vvi px31, cc-acp vmb xx vbi vvn;
Note 0 Pro. 21. 13 Pro 21. 13 np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 21.13; Proverbs 21.13 (AKJV); Proverbs 28.9; Proverbs 28.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 21.13 (AKJV) proverbs 21.13: whoso stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard True 0.909 0.974 3.154
Proverbs 21.13 (Douay-Rheims) proverbs 21.13: he that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard True 0.895 0.933 0.379
Proverbs 21.13 (Geneva) proverbs 21.13: he that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard True 0.894 0.964 0.318
Proverbs 21.13 (AKJV) proverbs 21.13: whoso stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe True 0.876 0.965 2.983
Proverbs 21.13 (Douay-Rheims) proverbs 21.13: he that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe True 0.87 0.91 0.19
Proverbs 21.13 (Geneva) proverbs 21.13: he that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe True 0.864 0.96 0.159
Proverbs 21.13 (Vulgate) proverbs 21.13: qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis, et ipse clamabit, et non exaudietur. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard True 0.851 0.196 0.0
Proverbs 21.13 (Vulgate) proverbs 21.13: qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis, et ipse clamabit, et non exaudietur. who so stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe True 0.825 0.184 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Pro. 21. 13 Proverbs 21.13