Matthew 20.6 (Tyndale) |
matthew 20.6: and he went out aboute the eleventhe houre and founde other stondynge ydell and sayde vnto them: why stonde ye here all the daye ydell? |
those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
True |
0.828 |
0.462 |
0.738 |
Matthew 20.6 (ODRV) - 1 |
matthew 20.6: what stand you here al the day idle? |
those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
True |
0.824 |
0.874 |
0.687 |
Matthew 20.6 (AKJV) |
matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? |
those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
True |
0.823 |
0.79 |
0.788 |
Matthew 20.6 (Geneva) |
matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? |
those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
True |
0.823 |
0.781 |
0.788 |
Matthew 20.6 (Tyndale) |
matthew 20.6: and he went out aboute the eleventhe houre and founde other stondynge ydell and sayde vnto them: why stonde ye here all the daye ydell? |
and, as those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
False |
0.817 |
0.439 |
0.738 |
Matthew 20.6 (Geneva) |
matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? |
and, as those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
False |
0.81 |
0.757 |
0.788 |
Matthew 20.6 (AKJV) |
matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? |
and, as those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
False |
0.808 |
0.753 |
0.788 |
Matthew 20.6 (ODRV) - 1 |
matthew 20.6: what stand you here al the day idle? |
and, as those idle loyterers, to whom it was spoken, math. 20. 6. why stand ye here all the day idle? they stand still, |
False |
0.806 |
0.837 |
0.687 |