Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
peace with god, which passeth all vnderstanding |
True |
0.728 |
0.9 |
0.592 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
peace with god, which passeth all vnderstanding |
True |
0.713 |
0.848 |
0.444 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
peace with god, which passeth all vnderstanding |
True |
0.712 |
0.874 |
0.612 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
peace with god, which passeth all vnderstanding |
True |
0.71 |
0.903 |
0.592 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men |
True |
0.671 |
0.594 |
0.466 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men, and peace with god, which passeth all vnderstanding |
False |
0.664 |
0.77 |
1.184 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men, and peace with god, which passeth all vnderstanding |
False |
0.659 |
0.769 |
1.184 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
peace with god, which passeth all vnderstanding |
True |
0.659 |
0.47 |
0.0 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men, and peace with god, which passeth all vnderstanding |
False |
0.652 |
0.658 |
1.016 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men, and peace with god, which passeth all vnderstanding |
False |
0.636 |
0.515 |
0.818 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men |
True |
0.624 |
0.61 |
0.513 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
so shall your end be peace in your selues, peace with men |
True |
0.623 |
0.521 |
0.541 |