1 Corinthians 10.2 (ODRV) |
1 corinthians 10.2: and al in moyses were baptized in the cloud and in the sea: |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.756 |
0.438 |
1.12 |
1 Corinthians 10.2 (AKJV) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moyses in the cloud, and in the sea: |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.745 |
0.47 |
1.12 |
1 Corinthians 10.2 (Geneva) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moses, in that cloude, and in that sea, |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.73 |
0.404 |
1.12 |
1 Corinthians 10.2 (Tyndale) |
1 corinthians 10.2: and were all baptised vnder moses in the cloude and in the see: |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.69 |
0.262 |
0.78 |
1 Corinthians 10.1 (ODRV) |
1 corinthians 10.1: for i wil not haue you ignorant, brethren, that our fathers were al vnder the cloud, & al passed through the sea, |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.681 |
0.655 |
1.034 |
1 Corinthians 10.1 (AKJV) |
1 corinthians 10.1: moreouer brethren, i would not that yee should be ignorant, how that all our fathers were vnder the cloud, and all passed thorow the sea: |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.644 |
0.56 |
1.066 |
1 Corinthians 10.1 (Geneva) |
1 corinthians 10.1: moreouer, brethren, i woulde not that yee shoulde bee ignorant, that all our fathers were vnder that cloude, and all passed through that sea, |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.64 |
0.535 |
1.003 |
1 Corinthians 10.1 (Tyndale) |
1 corinthians 10.1: brethren i wolde not that ye shuld be ignoraunt of this how that oure fathers were all vnder a cloude and all passed thorow the see |
all things befell them for a figure (saith the apostle 1. cor. 10.) their passage through the sea, their baptisme in the cloud, their rook, |
False |
0.629 |
0.335 |
0.736 |