Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But the Apostle goes something farther, and sayth, not onely the inuisible things of God are seene by his workes, but he addes moreouer, that they are so farre seene, as to make the Gentiles without excuse. | But the Apostle Goes something farther, and say, not only the invisible things of God Are seen by his works, but he adds moreover, that they Are so Far seen, as to make the Gentiles without excuse. | p-acp dt n1 vvz pi av-jc, cc vvz, xx av-j dt j n2 pp-f np1 vbr vvn p-acp po31 n2, p-acp pns31 vvz av, cst pns32 vbr av av-j vvn, a-acp pc-acp vvi dt n2-j p-acp n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 1.20 (Tyndale) | romans 1.20: so that his invisible thinges: that is to saye his eternall power and godhed are vnderstonde and sene by the workes from the creacion of the worlde. so that they are without excuse | but the apostle goes something farther, and sayth, not onely the inuisible things of god are seene by his workes, but he addes moreouer, that they are so farre seene, as to make the gentiles without excuse | False | 0.76 | 0.37 | 0.598 |
Romans 1.20 (Geneva) | romans 1.20: for the inuisible things of him, that is, his eternal power and godhead, are seene by ye creation of the worlde, being considered in his workes, to the intent that they should be without excuse: | but the apostle goes something farther, and sayth, not onely the inuisible things of god are seene by his workes, but he addes moreouer, that they are so farre seene, as to make the gentiles without excuse | False | 0.743 | 0.658 | 1.266 |
Romans 1.20 (AKJV) | romans 1.20: for the inuisible things of him from the creation of the world, are clearely seene, being vnderstood by the things that are made, euen his eternall power and godhead, so that they are without excuse: | but the apostle goes something farther, and sayth, not onely the inuisible things of god are seene by his workes, but he addes moreouer, that they are so farre seene, as to make the gentiles without excuse | False | 0.743 | 0.598 | 0.923 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|