Job 30.31 (AKJV) |
job 30.31: my harpe also is turned to mourning, and my organe into the voyce of them that weepe. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning, and our organ into the voice of them that weepe |
False |
0.717 |
0.914 |
0.325 |
Job 30.31 (Geneva) |
job 30.31: therefore mine harpe is turned to mourning, and mine organs into the voyce of them that weepe. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning, and our organ into the voice of them that weepe |
False |
0.712 |
0.913 |
0.325 |
Job 30.31 (Douay-Rheims) |
job 30.31: my harp is turned to mourning, and my organ into the voice of those that weep. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning, and our organ into the voice of them that weepe |
False |
0.711 |
0.862 |
1.783 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning |
True |
0.708 |
0.528 |
0.663 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning |
True |
0.695 |
0.545 |
0.663 |
Job 30.31 (Douay-Rheims) |
job 30.31: my harp is turned to mourning, and my organ into the voice of those that weep. |
our organ into the voice of them that weepe |
True |
0.677 |
0.829 |
1.62 |
Job 30.31 (Geneva) |
job 30.31: therefore mine harpe is turned to mourning, and mine organs into the voyce of them that weepe. |
our organ into the voice of them that weepe |
True |
0.667 |
0.892 |
0.081 |
Job 30.31 (AKJV) |
job 30.31: my harpe also is turned to mourning, and my organe into the voyce of them that weepe. |
our organ into the voice of them that weepe |
True |
0.665 |
0.868 |
0.081 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning |
True |
0.663 |
0.593 |
0.633 |
Job 30.31 (AKJV) |
job 30.31: my harpe also is turned to mourning, and my organe into the voyce of them that weepe. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning |
True |
0.609 |
0.795 |
1.697 |
Job 30.31 (Geneva) |
job 30.31: therefore mine harpe is turned to mourning, and mine organs into the voyce of them that weepe. |
yet for all this, our harpe may be turned into mourning |
True |
0.603 |
0.764 |
1.697 |