Acts 23.6 (Tyndale) - 2 |
acts 23.6: men and brethren i am a pharisaye the sonne of a pharisaye. |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question |
True |
0.724 |
0.874 |
0.0 |
Acts 23.6 (ODRV) - 1 |
acts 23.6: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question |
True |
0.696 |
0.853 |
0.0 |
Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
and should some one or other bee question'd for any tenent in diuinitie, he should need to vse but s. pauls policie in the councell at hierusalem. men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
False |
0.684 |
0.937 |
4.963 |
Acts 23.6 (ODRV) |
acts 23.6: and paul knowing that the one part was of sadducees, and the other of pharisees, he cried out in the councel: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: of the hope and resurrection of the dead am i iudged. |
and should some one or other bee question'd for any tenent in diuinitie, he should need to vse but s. pauls policie in the councell at hierusalem. men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
False |
0.67 |
0.904 |
0.809 |
Acts 23.6 (ODRV) - 1 |
acts 23.6: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
True |
0.67 |
0.861 |
0.759 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
and should some one or other bee question'd for any tenent in diuinitie, he should need to vse but s. pauls policie in the councell at hierusalem. men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
False |
0.66 |
0.923 |
0.786 |
Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question |
True |
0.642 |
0.955 |
3.563 |
Acts 9.28 (Geneva) |
acts 9.28: and hee was conuersant with them at hierusalem, |
pauls policie in the councell at hierusalem |
True |
0.635 |
0.405 |
0.183 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question |
True |
0.627 |
0.92 |
0.786 |
Acts 23.6 (Tyndale) |
acts 23.6: when paul perceaved that the one parte were saduces and the other pharises: he cryed oute in the counsell. men and brethren i am a pharisaye the sonne of a pharisaye. of the hope and resurreccion from deeth i am iudged. |
and should some one or other bee question'd for any tenent in diuinitie, he should need to vse but s. pauls policie in the councell at hierusalem. men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
False |
0.623 |
0.879 |
0.0 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
True |
0.617 |
0.884 |
0.798 |
Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
men and brethren i am a pharisie, the son of a pharisie, of the hope and resurrection of the dead, i am called in question, or rather, i am a poore catholike, i hold not the popes vniuersall authoritie, |
True |
0.608 |
0.92 |
3.236 |