Deuteronomy 18.21 (AKJV) |
deuteronomy 18.21: and if thou say in thine heart, how shall wee know the word which the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken |
True |
0.772 |
0.895 |
1.045 |
Deuteronomy 18.21 (Geneva) |
deuteronomy 18.21: and if thou thinke in thine heart, howe shall we knowe the worde which the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken |
True |
0.74 |
0.891 |
0.848 |
Deuteronomy 18.21 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 18.21: how shall i know the word that the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken |
True |
0.723 |
0.922 |
1.251 |
Deuteronomy 18.21 (AKJV) |
deuteronomy 18.21: and if thou say in thine heart, how shall wee know the word which the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken? why, when (sayth he) the thing followeth not, neither comes to passe, thou shalt not be afraid of him |
False |
0.698 |
0.634 |
3.842 |
Deuteronomy 18.21 (Geneva) |
deuteronomy 18.21: and if thou thinke in thine heart, howe shall we knowe the worde which the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken? why, when (sayth he) the thing followeth not, neither comes to passe, thou shalt not be afraid of him |
False |
0.675 |
0.575 |
2.603 |
Deuteronomy 18.22 (Geneva) |
deuteronomy 18.22: when a prophet speaketh in the name of the lord, if the thing follow not nor come to passe, that is the thing which the lord hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not therefore be afraid of him. |
how shall we know the words that the lord hath not spoken? why, when (sayth he) the thing followeth not, neither comes to passe, thou shalt not be afraid of him |
False |
0.651 |
0.7 |
5.838 |
Deuteronomy 18.22 (AKJV) |
deuteronomy 18.22: when a prophet speaketh in the name of the lord, if the thing follow not, nor come to passe, that is the thing which the lord hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not bee afraid of him. |
how shall we know the words that the lord hath not spoken? why, when (sayth he) the thing followeth not, neither comes to passe, thou shalt not be afraid of him |
False |
0.646 |
0.717 |
5.713 |
Deuteronomy 18.21 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 18.21: and if in silent thought thou answer: how shall i know the word that the lord hath not spoken? |
how shall we know the words that the lord hath not spoken? why, when (sayth he) the thing followeth not, neither comes to passe, thou shalt not be afraid of him |
False |
0.63 |
0.716 |
3.96 |