Early English Printed Sermons


A sermon preached at Farington in Barkeshire, the seuenteene of Februarie, 1587 At the buriall of the right Honorable the Ladie Anne Countes of Warwicke, daughter to the Duke of Sommerset his grace, and widowe of the right worshipfull Sir Edward Vmpton knight. By Bartholomew Chamberlaine, Doctor of Diuinitie.

Chamberlaine, Bartholomew, 1545 or 6-1621
Publisher: Printed by Iohn Wolfe and are to be sold at his shop at the broadsouth dore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1591
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18384 ESTC ID: S118615 STC ID: 4952
Subject Headings: Warwick, Anne Dudley, -- Countess of, d. 1588;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 61 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, and the rain fell, and the floods Come, and the winds blew and beatrice upon that house, cc dt n1 vvd, cc dt n2 vvd, cc dt n2 vvd cc vvd p-acp d n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 7.26 (ODRV); Matthew 7.27 (Geneva); Matthew 7.27 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 7.27 (Geneva) matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, False 0.798 0.969 0.885
Matthew 7.27 (AKJV) matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, False 0.794 0.971 1.562
Matthew 7.25 (AKJV) - 0 matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: the windes blew and beat vpon that house, True 0.778 0.967 1.079
Matthew 7.27 (Wycliffe) - 0 matthew 7.27: and reyn cam doun, and floodis camen, and wyndis blewen, and thei hurliden ayen that hous; and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, False 0.778 0.645 0.0
Matthew 7.27 (Tyndale) matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, False 0.762 0.927 0.252
Matthew 7.27 (ODRV) matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. and the raine fell, and the flouds came, and the windes blew and beat vpon that house, False 0.748 0.939 0.91
Matthew 7.27 (Wycliffe) - 0 matthew 7.27: and reyn cam doun, and floodis camen, and wyndis blewen, and thei hurliden ayen that hous; the windes blew and beat vpon that house, True 0.708 0.638 0.0
Matthew 7.27 (AKJV) matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. the windes blew and beat vpon that house, True 0.68 0.958 0.984
Matthew 7.27 (Geneva) matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. the windes blew and beat vpon that house, True 0.674 0.956 0.375
Matthew 7.27 (ODRV) matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. the windes blew and beat vpon that house, True 0.651 0.931 0.598
Matthew 7.27 (Tyndale) matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. the windes blew and beat vpon that house, True 0.633 0.918 0.375
Matthew 7.25 (Geneva) matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. the windes blew and beat vpon that house, True 0.608 0.954 0.386




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers