1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god |
True |
0.829 |
0.905 |
0.696 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god |
True |
0.814 |
0.905 |
0.345 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god |
True |
0.799 |
0.23 |
0.0 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god |
True |
0.791 |
0.801 |
0.345 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god |
True |
0.789 |
0.918 |
1.969 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god: 1. cor. 4.1. whome hee that contemneth, contemneth god himselfe |
False |
0.73 |
0.822 |
0.866 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god: 1. cor. 4.1. whome hee that contemneth, contemneth god himselfe |
False |
0.727 |
0.883 |
2.185 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god: 1. cor. 4.1. whome hee that contemneth, contemneth god himselfe |
False |
0.723 |
0.833 |
1.037 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
& that the ministers thereof are to bee esteemed, as the ministers of christ, & disposers of the secrets of god: 1. cor. 4.1. whome hee that contemneth, contemneth god himselfe |
False |
0.711 |
0.592 |
0.866 |