John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
but of the water, which he shall giue vs, if we once drinke, we shall neuer be more a thirst |
False |
0.675 |
0.619 |
1.489 |
John 4.14 (Vulgate) |
john 4.14: sed aqua quam ego dabo ei, fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeternam. |
but of the water, which he shall giue vs |
True |
0.657 |
0.364 |
0.0 |
John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
but of the water, which he shall giue vs, if we once drinke, we shall neuer be more a thirst |
False |
0.653 |
0.351 |
2.819 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but of the water, which he shall giue vs, if we once drinke, we shall neuer be more a thirst |
False |
0.65 |
0.604 |
3.657 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but of the water, which he shall giue vs, if we once drinke, we shall neuer be more a thirst |
False |
0.65 |
0.604 |
3.657 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
but of the water, which he shall giue vs |
True |
0.63 |
0.896 |
1.415 |
John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
but of the water, which he shall giue vs |
True |
0.63 |
0.789 |
0.895 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
but of the water, which he shall giue vs |
True |
0.615 |
0.889 |
1.624 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
but of the water, which he shall giue vs |
True |
0.61 |
0.829 |
1.039 |