Early English Printed Sermons


Fulfordo et Fulfordae A sermon preached at Exeter, in the cathedral church, the sixth day of August commonly called Iesus day 1594. in memoriall of the cities deliuerance in the daies of King Edvvard the sixt. Wherein is intreated of the goodnes of God toward man, and of the ingratitude of man toward God. By Iohn Charldon, Doctor of Diuinitie. In which also some fewe thinges are added, then omitted through want of time.

Chardon, John, d. 1601
Publisher: Printed by Iohn Danter and are to be sold by VVilliam Barley at his shop in Gratious streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1595
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18432 ESTC ID: S107731 STC ID: 5000
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 683 located on Page 72

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Now therefore feare the Lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those Gods, which your fathers serued beyond the floud and in Egypt, and serue ye the Lord, Ios. 24.14. Be not vnequally yoked with the infidels. Now Therefore Fear the Lord, and serve him in uprightness and in truth, and away with those God's, which your Father's served beyond the flood and in Egypt, and serve you the Lord, Ios. 24.14. Be not unequally yoked with the Infidels. av av vvi dt n1, cc vvi pno31 p-acp n1 cc p-acp n1, cc av p-acp d n2, r-crq po22 n2 vvn p-acp dt n1 cc p-acp np1, cc vvb pn22 dt n1, np1 crd. vbb xx av-jn-u vvn p-acp dt n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 6.14; 2 Corinthians 6.14 (Geneva); Joshua 23.8; Joshua 24.14; Joshua 24.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 0 2 corinthians 6.14: be not vnequally yoked with the infidels: be not vnequally yoked with the infidels True 0.944 0.959 4.684
2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 0 2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: be not vnequally yoked with the infidels True 0.85 0.942 2.957
2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 0 2 corinthians 6.14: beare not the yoke with infidels. be not vnequally yoked with the infidels True 0.843 0.761 1.561
Joshua 24.14 (Geneva) joshua 24.14: nowe therefore feare the lord, and serue him in vprightnesse and in trueth, and put away the gods, which your fathers serued beyonde the flood and in egypt, and serue the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios True 0.84 0.965 1.908
Joshua 24.14 (AKJV) joshua 24.14: now therefore, feare the lord, and serue him in sinceritie, and in trueth, and put away the gods which your fathers serued on the other side of the flood, and in egypt: and serue yee the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios True 0.829 0.903 1.954
Joshua 24.14 (Douay-Rheims) joshua 24.14: now therefore fear the lord, and serve him with a perfect and most sincere heart: and put away the gods which your fathers served in mesopotamia and in egypt, and serve the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios True 0.817 0.315 1.083
Joshua 24.14 (Geneva) joshua 24.14: nowe therefore feare the lord, and serue him in vprightnesse and in trueth, and put away the gods, which your fathers serued beyonde the flood and in egypt, and serue the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios. 24.14. be not vnequally yoked with the infidels False 0.775 0.962 2.256
Joshua 24.14 (Douay-Rheims) joshua 24.14: now therefore fear the lord, and serve him with a perfect and most sincere heart: and put away the gods which your fathers served in mesopotamia and in egypt, and serve the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios. 24.14. be not vnequally yoked with the infidels False 0.766 0.348 1.451
Joshua 24.14 (AKJV) joshua 24.14: now therefore, feare the lord, and serue him in sinceritie, and in trueth, and put away the gods which your fathers serued on the other side of the flood, and in egypt: and serue yee the lord. now therefore feare the lord, and serue him in vprightnes and in truth, and awaye with those gods, which your fathers serued beyond the floud and in egypt, and serue ye the lord, ios. 24.14. be not vnequally yoked with the infidels False 0.754 0.931 2.312
Joshua 24.14 (Douay-Rheims) - 0 joshua 24.14: now therefore fear the lord, and serve him with a perfect and most sincere heart: now therefore feare the lord True 0.739 0.793 0.512
Psalms 2.11 (AKJV) psalms 2.11: serue the lord with feare, and reioyce with trembling. now therefore feare the lord True 0.712 0.217 1.024
Psalms 2.11 (Geneva) psalms 2.11: serue the lord in feare, and reioyce in trembling. now therefore feare the lord True 0.702 0.221 1.024
Ephesians 5.7 (ODRV) ephesians 5.7: become not therfore partakers with them. be not vnequally yoked with the infidels True 0.69 0.23 0.0
Ephesians 5.7 (AKJV) ephesians 5.7: bee not yee therefore partakers with them. be not vnequally yoked with the infidels True 0.687 0.294 0.0
Ephesians 5.7 (Geneva) ephesians 5.7: be not therefore companions with them. be not vnequally yoked with the infidels True 0.675 0.286 0.0
Psalms 135.20 (AKJV) psalms 135.20: blesse the lord, o house of leui: ye that feare the lord, blesse the lord. now therefore feare the lord True 0.675 0.245 1.13
Ephesians 5.7 (Tyndale) ephesians 5.7: be not therfore companions with them. be not vnequally yoked with the infidels True 0.673 0.319 0.0
Deuteronomy 13.4 (Geneva) deuteronomy 13.4: yee shall walke after the lord your god and feare him, and shall keepe his commandements, and hearken vnto his voyce, and yee shall serue him, and cleaue vnto him. serue ye the lord, ios True 0.672 0.244 0.336
Joshua 24.14 (AKJV) joshua 24.14: now therefore, feare the lord, and serue him in sinceritie, and in trueth, and put away the gods which your fathers serued on the other side of the flood, and in egypt: and serue yee the lord. now therefore feare the lord True 0.662 0.671 0.914
2 Corinthians 6.14 (Tyndale) 2 corinthians 6.14: and beare not a straugers yoke wyth the vnbelevers. for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? what company hath light with darcknes? be not vnequally yoked with the infidels True 0.657 0.646 0.0
Joshua 24.14 (Geneva) joshua 24.14: nowe therefore feare the lord, and serue him in vprightnesse and in trueth, and put away the gods, which your fathers serued beyonde the flood and in egypt, and serue the lord. now therefore feare the lord True 0.653 0.697 0.89




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ios. 24.14. Joshua 24.14