1 Corinthians 15.52 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.52: for the trumpet shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.816 |
0.944 |
3.879 |
1 Corinthians 15.52 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.52: for the trompe shall blowe and the deed shall ryse incorruptible and we shalbe chaunged. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.799 |
0.89 |
3.772 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.718 |
0.476 |
5.248 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.685 |
0.45 |
0.432 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.685 |
0.432 |
0.415 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.674 |
0.185 |
0.0 |
1 Corinthians 15.52 (ODRV) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trompet (for the trompet shal sound) and the dead shal rise againe incorruptible: and we shal be changed. |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.673 |
0.71 |
7.792 |
1 Corinthians 15.52 (AKJV) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye, at the last trumpe, (for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.) |
fo* the trumpe shal blowe, & the dead shal* rise incorruptible, & they shalbe changed |
False |
0.663 |
0.844 |
4.109 |