1 Corinthians 15.32 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.32: that i have fought with beastes at ephesus after the maner of men what avautageth it me yf the deed ryse not agayne? |
that i haue fought (saieth paule) with beastes at ephesus, after the maner of men, what auantageth it mee, |
True |
0.82 |
0.928 |
1.607 |
1 Corinthians 15.32 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.32: if after the maner of men i haue fought with beasts at ephesus, what aduantageth it me, if the dead rise not? |
that i haue fought (saieth paule) with beastes at ephesus, after the maner of men, what auantageth it mee, |
True |
0.812 |
0.963 |
1.654 |
1 Corinthians 15.32 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.32: if after the maner of men i haue fought with beasts at ephesus, what aduantageth it me, if the dead rise not? |
and caues of the earth, and woulde not bee deliuered, were there not hope to receaue a better resurrection? that i haue fought (saieth paule) with beastes at ephesus, after the maner of men, what auantageth it mee, |
False |
0.786 |
0.945 |
1.254 |
1 Corinthians 15.32 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.32: that i have fought with beastes at ephesus after the maner of men what avautageth it me yf the deed ryse not agayne? |
and caues of the earth, and woulde not bee deliuered, were there not hope to receaue a better resurrection? that i haue fought (saieth paule) with beastes at ephesus, after the maner of men, what auantageth it mee, |
False |
0.782 |
0.896 |
1.216 |
1 Corinthians 15.32 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.32: if i haue fought with beastes at ephesus after ye maner of men, what aduantageth it me, if the dead be not raised vp? |
and caues of the earth, and woulde not bee deliuered, were there not hope to receaue a better resurrection? that i haue fought (saieth paule) with beastes at ephesus, after the maner of men, what auantageth it mee, |
False |
0.777 |
0.942 |
1.827 |