| Luke 18.22 (ODRV) - 2 |
luke 18.22: sel al that euer thou hast, & giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.762 |
0.926 |
4.449 |
| Matthew 19.21 (Geneva) |
matthew 19.21: iesus sayd vnto him, if thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, and giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, and follow me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.761 |
0.95 |
3.884 |
| Matthew 19.21 (ODRV) - 1 |
matthew 19.21: if thou wilt be perfect, goe, sel the things that thou hast, & giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.758 |
0.869 |
4.178 |
| Matthew 19.21 (AKJV) |
matthew 19.21: iesus said vnto him, if thou wilt be perfect, goe and sell that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come and follow me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.752 |
0.947 |
3.795 |
| Matthew 19.21 (Vulgate) |
matthew 19.21: ait illi jesus: si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo: et veni, sequere me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.717 |
0.294 |
0.0 |
| Matthew 19.21 (Tyndale) |
matthew 19.21: and iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.706 |
0.903 |
1.557 |
| Luke 18.22 (Geneva) |
luke 18.22: nowe when iesus heard that, he saide vnto him, yet lackest thou one thing. sell all that euer thou hast, and distribute vnto the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come follow mee. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.658 |
0.904 |
3.477 |
| Luke 18.22 (AKJV) |
luke 18.22: now when iesus heard these things, hee said vnto him, yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute vnto the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, follow me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.637 |
0.91 |
3.551 |
| Luke 18.22 (Tyndale) |
luke 18.22: when iesus hearde that he sayde vnto him: yet lackest thou one thinge. sell all that thou hast and distribute it vnto the poore and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... , and followe me |
True |
0.631 |
0.908 |
2.301 |
| Matthew 19.21 (Geneva) |
matthew 19.21: iesus sayd vnto him, if thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, and giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, and follow me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... |
True |
0.624 |
0.926 |
6.253 |
| Matthew 19.21 (AKJV) |
matthew 19.21: iesus said vnto him, if thou wilt be perfect, goe and sell that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come and follow me. |
and geue it to the poore, thou shalt haue treasure in heauen, ... |
True |
0.601 |
0.924 |
6.115 |
