Early English Printed Sermons


A sermon preached in S. Peters Church in Exceter the 6. day of December last wherin is intreated of the second commming of Christ vnto iudgement, & of the end of the world. By Iohn Chardon maister of Art, and preacher of the word of God.

Chardon, John, d. 1601
Publisher: At the three Cranes in the Vintree by Thomas Dawson
Place of Publication: London
Publication Year: 1580
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18433 ESTC ID: S107733 STC ID: 5001
Subject Headings: Judgment Day; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 384 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and that that day ••e not on you vnwares. For as a •re shal it come on all thē that dwell the earth. and that that day ••e not on you unwares. For as a •re shall it come on all them that dwell the earth. cc cst d n1 vbb xx p-acp pn22 av-j. p-acp p-acp dt n1 vmb pn31 vvi p-acp d pno32 cst vvb dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.4 (ODRV); Ecclesiastes 9.12; Luke 21.34 (ODRV); Luke 21.35 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 5.4 (ODRV) - 1 1 thessalonians 5.4: that the same day may as a theefe ouer-take you. that that day **e not on you vnwares. True 0.723 0.409 0.445
Luke 21.35 (ODRV) luke 21.35: for as a snare shal it come vpon al that sit vpon the face of al the earth. a *re shal it come on all the that dwell the earth True 0.698 0.456 1.662
Luke 21.35 (AKJV) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. a *re shal it come on all the that dwell the earth True 0.696 0.735 0.479
Luke 21.35 (Geneva) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. a *re shal it come on all the that dwell the earth True 0.696 0.735 0.479
1 Thessalonians 5.4 (Geneva) 1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. that that day **e not on you vnwares. True 0.667 0.856 0.375
1 Thessalonians 5.4 (AKJV) 1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenesse, that that day should ouertake you as a thiefe. that that day **e not on you vnwares. True 0.662 0.76 0.39
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) 1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. that that day **e not on you vnwares. True 0.658 0.359 0.347
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) 1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. that that day **e not on you vnwares. True 0.651 0.384 0.36
1 Thessalonians 5.4 (Tyndale) 1 thessalonians 5.4: but ye brethren are not in darcknes that that daye shuld come on you as it were a thefe. that that day **e not on you vnwares. True 0.645 0.732 0.0
Luke 21.35 (AKJV) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. and that that day **e not on you vnwares. for as a *re shal it come on all the that dwell the earth False 0.642 0.68 0.643
Luke 21.35 (Geneva) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. and that that day **e not on you vnwares. for as a *re shal it come on all the that dwell the earth False 0.642 0.68 0.643
Luke 21.35 (Tyndale) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that sit on the face of the erthe. a *re shal it come on all the that dwell the earth True 0.642 0.485 0.24
Luke 21.35 (ODRV) luke 21.35: for as a snare shal it come vpon al that sit vpon the face of al the earth. and that that day **e not on you vnwares. for as a *re shal it come on all the that dwell the earth False 0.641 0.433 1.3
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) 1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. that that day **e not on you vnwares. True 0.639 0.369 0.323
Luke 21.35 (Geneva) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. a *re shal it come on all the True 0.632 0.568 0.125
Luke 21.35 (AKJV) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. a *re shal it come on all the True 0.632 0.568 0.125
Luke 21.35 (ODRV) luke 21.35: for as a snare shal it come vpon al that sit vpon the face of al the earth. a *re shal it come on all the True 0.631 0.364 1.514
Luke 21.35 (Tyndale) luke 21.35: for as a snare shall it come on all them that sit on the face of the erthe. and that that day **e not on you vnwares. for as a *re shal it come on all the that dwell the earth False 0.63 0.475 0.128
2 Esdras 13.30 (AKJV) 2 esdras 13.30: and he shall come to the astonishment of them that dwell on the earth. a *re shal it come on all the that dwell the earth True 0.621 0.3 0.479
1 Thessalonians 5.4 (Geneva) 1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. day **e not on you vnwares. True 0.616 0.492 0.125




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers