Early English Printed Sermons


A sermon preached in S. Peters Church in Exceter the 6. day of December last wherin is intreated of the second commming of Christ vnto iudgement, & of the end of the world. By Iohn Chardon maister of Art, and preacher of the word of God.

Chardon, John, d. 1601
Publisher: At the three Cranes in the Vintree by Thomas Dawson
Place of Publication: London
Publication Year: 1580
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18433 ESTC ID: S107733 STC ID: 5001
Subject Headings: Judgment Day; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 472 located on Image 31

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. Nevertheless we look for a new heaven, and a new earth, according to his promise, wherein dwells righteousness. av pns12 vvb p-acp dt j n1, cc dt j n1, vvg p-acp po31 n1, q-crq vvz n1.
Note 0 •. Pe. 3.13. •. Pe. 3.13. •. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 3.13 (Geneva); 2 Peter 3.14 (Geneva); Job 6.17 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Peter 3.13 (Geneva) 2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse False 0.907 0.978 9.49
2 Peter 3.13 (AKJV) 2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse False 0.883 0.984 11.241
2 Peter 3.13 (ODRV) 2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse False 0.861 0.961 4.237
2 Peter 3.13 (Tyndale) 2 peter 3.13: neverthelesse we loke for a newe heven and a newe erth accordynge to his promes where in dwelleth rightewesnes. neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse False 0.843 0.919 3.11
2 Peter 3.13 (Vulgate) 2 peter 3.13: novos vero caelos, et novam terram secundum promissa ipsius exspectamus, in quibus justitia habitat. neuerthelesse we looke for a new heauen, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse False 0.771 0.32 0.0
2 Peter 3.13 (AKJV) 2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.717 0.961 6.338
2 Peter 3.13 (Geneva) 2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.702 0.899 1.594
2 Peter 3.13 (Geneva) 2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse True 0.701 0.968 7.659
2 Peter 3.13 (ODRV) 2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse True 0.696 0.957 1.957
2 Peter 3.13 (Tyndale) 2 peter 3.13: neverthelesse we loke for a newe heven and a newe erth accordynge to his promes where in dwelleth rightewesnes. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.691 0.882 0.0
2 Corinthians 5.2 (Geneva) 2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.688 0.515 2.258
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) 2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.671 0.236 0.0
2 Corinthians 5.2 (AKJV) 2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.659 0.386 2.084
2 Peter 3.13 (AKJV) 2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse True 0.64 0.966 5.449
2 Peter 3.13 (ODRV) 2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. neuerthelesse we looke for a new heauen True 0.636 0.905 2.785
2 Peter 3.13 (Tyndale) 2 peter 3.13: neverthelesse we loke for a newe heven and a newe erth accordynge to his promes where in dwelleth rightewesnes. a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse True 0.627 0.867 2.971




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers