Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.768 |
0.948 |
2.679 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.762 |
0.939 |
4.053 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.72 |
0.488 |
0.0 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.709 |
0.749 |
1.26 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.684 |
0.761 |
3.231 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.678 |
0.224 |
0.0 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.662 |
0.347 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.661 |
0.788 |
0.427 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing |
True |
0.661 |
0.763 |
1.193 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.656 |
0.307 |
0.336 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.65 |
0.654 |
0.406 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.649 |
0.313 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
therefore did s. paul exhort the galathians not to bee weary of wel doing, because that in due season they should reape, if they fainted not |
False |
0.636 |
0.568 |
1.095 |