Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
True |
0.814 |
0.935 |
1.036 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
True |
0.803 |
0.674 |
0.158 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
True |
0.787 |
0.884 |
0.22 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
votivae lachrimae a vovve of teares, for the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
False |
0.767 |
0.846 |
1.036 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
votivae lachrimae a vovve of teares, for the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
False |
0.757 |
0.338 |
0.158 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
votivae lachrimae a vovve of teares, for the losse of prince henry. lamentat. 5. vers. 15. 16. the ioy of our heart is gone |
False |
0.746 |
0.723 |
0.22 |