Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
but streite is the gate, and narrow is the way, that leades vnto life, and few there bee that finde it |
False |
0.867 |
0.948 |
1.553 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
but streite is the gate, and narrow is the way, that leades vnto life, and few there bee that finde it |
False |
0.867 |
0.925 |
1.007 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
but streite is the gate, and narrow is the way, that leades vnto life, and few there bee that finde it |
False |
0.86 |
0.818 |
0.272 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
but streite is the gate, and narrow is the way, that leades vnto life, and few there bee that finde it |
False |
0.847 |
0.849 |
0.887 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
narrow is the way, that leades vnto life |
True |
0.82 |
0.935 |
1.495 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
narrow is the way, that leades vnto life |
True |
0.804 |
0.875 |
0.266 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.14: and feawe there be that fynde it. |
few there bee that finde it |
True |
0.754 |
0.834 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
narrow is the way, that leades vnto life |
True |
0.748 |
0.911 |
1.637 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
narrow is the way, that leades vnto life |
True |
0.74 |
0.834 |
0.0 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
narrow is the way, that leades vnto life |
True |
0.733 |
0.846 |
0.766 |