2 Thessalonians 3.2 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 3.2: for all men haue not faith. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith |
True |
0.788 |
0.889 |
1.233 |
2 Thessalonians 3.2 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 3.2: for all men haue not fayth. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith |
True |
0.787 |
0.87 |
0.506 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.776 |
0.743 |
1.534 |
1 Timothy 5.12 (AKJV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue cast off their first faith. |
of some that cast off their first faith |
True |
0.775 |
0.921 |
1.3 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.762 |
0.614 |
1.066 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.755 |
0.18 |
2.158 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.753 |
0.696 |
1.534 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.751 |
0.247 |
0.514 |
1 Timothy 5.12 (ODRV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue made void their first faith. |
of some that cast off their first faith |
True |
0.744 |
0.862 |
0.052 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.744 |
0.639 |
1.052 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.727 |
0.394 |
4.777 |
1 Timothy 5.12 (Tyndale) |
1 timothy 5.12: havynge damnacion because they have broke their fyrst fayth. |
of some that cast off their first faith |
True |
0.716 |
0.73 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.695 |
0.269 |
4.632 |
2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1 |
True |
0.695 |
0.193 |
0.259 |
1 Timothy 5.12 (AKJV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue cast off their first faith. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.686 |
0.885 |
5.433 |
1 Timothy 5.12 (Geneva) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue broken the first faith. |
of some that cast off their first faith |
True |
0.684 |
0.795 |
0.052 |
1 Timothy 5.12 (ODRV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue made void their first faith. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.684 |
0.681 |
3.558 |
2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1 |
True |
0.673 |
0.218 |
0.283 |
1 Timothy 5.12 (Vulgate) |
1 timothy 5.12: habentes damnationem, quia primam fidem irritam fecerunt; |
of some that cast off their first faith |
True |
0.63 |
0.432 |
0.0 |
1 Timothy 5.12 (Geneva) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue broken the first faith. |
fifthly, and lastly, all men haue not a saving faith; because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1. tim. 1.19. of some that depart from the faith, of some that deny the faith, 1. tim. 5.8. of some that cast off their first faith |
True |
0.629 |
0.538 |
3.558 |
2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.629 |
0.531 |
0.369 |
2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
because the apostle speakes of some that make shipwracke of faith, 1 |
True |
0.624 |
0.515 |
0.394 |