1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
as peter sayth, christ suffered for vs, leauing vs an example that we should followe his steps, vvho did no sinne, |
False |
0.788 |
0.906 |
1.838 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
as peter sayth, christ suffered for vs, leauing vs an example that we should followe his steps, vvho did no sinne, |
False |
0.781 |
0.951 |
4.111 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
as peter sayth, christ suffered for vs, leauing vs an example that we should followe his steps, vvho did no sinne, |
False |
0.776 |
0.95 |
4.074 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
as peter sayth, christ suffered for vs, leauing vs an example that we should followe his steps, vvho did no sinne, |
False |
0.759 |
0.924 |
0.883 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
as peter sayth, christ suffered for vs, leauing vs an example that we should followe his steps, vvho did no sinne, |
False |
0.757 |
0.619 |
0.19 |