Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
and therefore they walke not as other gentiles, or them selues earst did, in the vanitie of their mynde, with darkened cogitations in blynde hipocrisie, |
False |
0.694 |
0.928 |
2.549 |
Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
and therefore they walke not as other gentiles, or them selues earst did, in the vanitie of their mynde, with darkened cogitations in blynde hipocrisie, |
False |
0.678 |
0.932 |
2.549 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
and therefore they walke not as other gentiles, or them selues earst did, in the vanitie of their mynde, with darkened cogitations in blynde hipocrisie, |
False |
0.677 |
0.903 |
3.181 |
Ephesians 4.17 (ODRV) |
ephesians 4.17: this therfore i say and testifie in our lord: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
and therefore they walke not as other gentiles, or them selues earst did, in the vanitie of their mynde, with darkened cogitations in blynde hipocrisie, |
False |
0.639 |
0.882 |
1.09 |
Galatians 2.14 (AKJV) |
galatians 2.14: but when i saw that they walked not vprightly according to the truth of the gospel, i said vnto peter before them al, if thou, being a iew, liuest after the maner of gentiles, and not as doe the iewes, why compellest thou the gentiles to liue as do the iewes? |
and therefore they walke not as other gentiles |
True |
0.621 |
0.647 |
1.812 |