1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
and saint paule, so often as you eate of this bread, and drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
False |
0.884 |
0.88 |
6.62 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
and saint paule, so often as you eate of this bread, and drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
False |
0.882 |
0.908 |
8.421 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
and saint paule, so often as you eate of this bread, and drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
False |
0.873 |
0.907 |
6.844 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
and saint paule, so often as you eate of this bread, and drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
False |
0.858 |
0.778 |
4.418 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
and saint paule, so often as you eate of this bread, and drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
False |
0.788 |
0.283 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
True |
0.743 |
0.903 |
3.508 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
True |
0.723 |
0.88 |
3.393 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
True |
0.722 |
0.914 |
5.27 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
drinke of this cuppe, you shall set forthe the death of the lorde, |
True |
0.712 |
0.862 |
2.976 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
often as you eate of this bread |
True |
0.638 |
0.9 |
3.025 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
often as you eate of this bread |
True |
0.637 |
0.91 |
3.124 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
often as you eate of this bread |
True |
0.629 |
0.847 |
1.382 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
often as you eate of this bread |
True |
0.601 |
0.902 |
3.23 |