2 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.755 |
0.537 |
0.95 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.748 |
0.699 |
1.039 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.692 |
0.283 |
0.319 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.681 |
0.174 |
0.328 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.678 |
0.234 |
0.348 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.66 |
0.655 |
0.95 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: |
and, i am not able, sayth paule, to thinke a good thoughte as of my selfe, |
False |
0.656 |
0.705 |
0.911 |