Luke 23.43 (ODRV) |
luke 23.43: and iesvs said to him: amen i say to thee; this day thou shalt be with me in paradise. |
i doubte not but the theefe vppon the crosse without vse of the sacrament, dyd eate the bodye and blood of christ in such sort, that he was the same day wt him in paradise |
False |
0.64 |
0.342 |
0.454 |
Luke 23.43 (Geneva) |
luke 23.43: then iesus said vnto him, verely i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
i doubte not but the theefe vppon the crosse without vse of the sacrament, dyd eate the bodye and blood of christ in such sort, that he was the same day wt him in paradise |
False |
0.637 |
0.36 |
0.423 |
Luke 23.43 (Tyndale) |
luke 23.43: and iesus sayde vnto him: verely i saye vnto the to daye shalt thou be with me in paradyse. |
i doubte not but the theefe vppon the crosse without vse of the sacrament, dyd eate the bodye and blood of christ in such sort, that he was the same day wt him in paradise |
False |
0.625 |
0.434 |
0.0 |
Luke 23.43 (AKJV) |
luke 23.43: and iesus said vnto him, uerily, i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
i doubte not but the theefe vppon the crosse without vse of the sacrament, dyd eate the bodye and blood of christ in such sort, that he was the same day wt him in paradise |
False |
0.625 |
0.368 |
0.423 |