1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
paule, notwithstanding this shamelesse cauile, that you are not ashamed of the gospell, for that it is the power of god |
True |
0.657 |
0.583 |
0.388 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
paule, notwithstanding this shamelesse cauile, that you are not ashamed of the gospell, for that it is the power of god |
True |
0.644 |
0.556 |
0.374 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
paule, notwithstanding this shamelesse cauile, that you are not ashamed of the gospell, for that it is the power of god |
True |
0.639 |
0.56 |
0.374 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
paule, notwithstanding this shamelesse cauile, that you are not ashamed of the gospell, for that it is the power of god |
True |
0.631 |
0.435 |
0.374 |
2 Timothy 1.8 (Geneva) |
2 timothy 1.8: be not therefore ashamed of the testimonie of our lord, neither of me his prisoner: but be partaker of the afflictions of the gospel, according to the power of god, |
you may therefore, safely and boldly say with s. paule, notwithstanding this shamelesse cauile, that you are not ashamed of the gospell, for that it is the power of god. &c. an other sorte there is that are ashamed of the gospell cleane contrarie to these that before i spake of, that is the loose and sensuall epicure, giuen to the pleasures of the fleshe & of the world |
False |
0.621 |
0.464 |
0.76 |