Psalms 143.2 (AKJV) - 0 |
psalms 143.2: and enter not into iudgement with thy seruant: |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal |
True |
0.874 |
0.952 |
0.622 |
Psalms 142.2 (ODRV) - 0 |
psalms 142.2: and enter not into iudgement with thy seruant: |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal |
True |
0.872 |
0.953 |
0.622 |
Psalms 129.3 (ODRV) |
psalms 129.3: if thou shalt obserue iniquities o lord: lord who shal susteyne it: |
lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it |
True |
0.794 |
0.9 |
1.436 |
Psalms 129.3 (Vulgate) |
psalms 129.3: si iniquitates observaveris, domine, domine, quis sustinebit? |
lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it |
True |
0.755 |
0.443 |
0.0 |
Psalms 130.3 (Geneva) |
psalms 130.3: if thou, o lord, straightly markest iniquities, o lord, who shall stand? |
lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it |
True |
0.754 |
0.375 |
0.302 |
Psalms 130.3 (AKJV) |
psalms 130.3: if thou, lord, shouldest marke iniquities: o lord, who shal stand? |
lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it |
True |
0.746 |
0.265 |
0.313 |
Psalms 143.2 (Geneva) |
psalms 143.2: (and enter not into iudgement with thy seruant: for in thy sight shall none that liueth, be iustified) |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal |
True |
0.743 |
0.914 |
0.6 |
Psalms 142.2 (Vulgate) |
psalms 142.2: et non intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal |
True |
0.691 |
0.534 |
0.0 |
Psalms 142.2 (ODRV) |
psalms 142.2: and enter not into iudgement with thy seruant: because no man liuing shal be iustified in thy sight. |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal. 543. 2. lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it? and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c. there is no ma but he trespasseth, |
False |
0.652 |
0.639 |
1.31 |
Psalms 129.3 (ODRV) |
psalms 129.3: if thou shalt obserue iniquities o lord: lord who shal susteyne it: |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal. 543. 2. lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it? and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c. there is no ma but he trespasseth, |
False |
0.651 |
0.74 |
3.875 |
Psalms 143.2 (AKJV) |
psalms 143.2: and enter not into iudgement with thy seruant: for in thy sight shall no man liuing be iustified. |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal. 543. 2. lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it? and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c. there is no ma but he trespasseth, |
False |
0.648 |
0.707 |
1.31 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.643 |
0.533 |
0.953 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.633 |
0.417 |
0.953 |
Psalms 143.2 (Geneva) |
psalms 143.2: (and enter not into iudgement with thy seruant: for in thy sight shall none that liueth, be iustified) |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal. 543. 2. lord, for if thou obserue our iniquities, who shalbe able to abide it? and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c. there is no ma but he trespasseth, |
False |
0.629 |
0.735 |
1.362 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.624 |
0.501 |
0.953 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.618 |
0.617 |
1.732 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.613 |
0.585 |
1.798 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
and therefore christ our sauiour teacheth vs dayly to say, forgiue vs our trespasses, &c |
True |
0.608 |
0.372 |
0.62 |
Ecclesiasticus 11.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 11.9: striue not in a matter that concerneth thee not: and sit not in iudgement with sinners. |
enter not into iudgemente with thy seruant opsal |
True |
0.605 |
0.43 |
0.0 |