Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.78 |
0.838 |
3.779 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
& emulation, but yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
False |
0.774 |
0.757 |
2.609 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
& emulation, but yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
False |
0.757 |
0.675 |
1.593 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
& emulation, but yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
False |
0.755 |
0.353 |
0.35 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.746 |
0.792 |
2.296 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.729 |
0.504 |
0.478 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.728 |
0.745 |
0.11 |
Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
& emulation, but yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
False |
0.715 |
0.629 |
0.182 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.68 |
0.21 |
0.575 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.679 |
0.221 |
0.593 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
yt we should put on christ jesus, & not satisfye y* lusts of the flesh, to the lyking thereof |
True |
0.676 |
0.23 |
0.593 |