1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse, and all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
False |
0.886 |
0.87 |
3.091 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse, and all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
False |
0.886 |
0.865 |
3.428 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.882 |
0.883 |
5.348 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse, and all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
False |
0.879 |
0.887 |
4.153 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse, and all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
False |
0.879 |
0.763 |
2.254 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.855 |
0.87 |
3.647 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.854 |
0.855 |
3.979 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.849 |
0.705 |
2.492 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.848 |
0.933 |
0.576 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse, and all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
False |
0.81 |
0.348 |
0.0 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.8 |
0.191 |
0.0 |
Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.776 |
0.877 |
0.528 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.759 |
0.902 |
0.706 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.752 |
0.881 |
0.706 |
Psalms 37.2 (AKJV) |
psalms 37.2: for they shall soone be cut downe like the grasse; and wither as the greene herbe. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.747 |
0.537 |
6.038 |
Psalms 37.2 (Geneva) |
psalms 37.2: for they shall soone bee cut downe like grasse, and shall wither as the greene herbe. |
all the glorie thereof like the floure of grasse, the grasse is cut downe and withereth, |
True |
0.74 |
0.582 |
5.612 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.733 |
0.876 |
0.706 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.696 |
0.839 |
0.0 |
Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.651 |
0.896 |
0.422 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
all fleshe (saith the prophete) is as grasse |
True |
0.627 |
0.848 |
0.0 |