Jeremiah 25.35 (Geneva) |
jeremiah 25.35: and the flight shall faile from the shepherdes, and the escaping from the principall of the flocke. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape |
True |
0.703 |
0.925 |
3.238 |
Jeremiah 25.34 (Geneva) - 1 |
jeremiah 25.34: for your dayes of slaughter are accomplished, and of your dispersion, and ye shall fall like precious vessels. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape, &c. in which words, |
False |
0.655 |
0.884 |
5.723 |
Jeremiah 25.34 (AKJV) - 1 |
jeremiah 25.34: for the dayes of your slaughter, and of your dispersions are accomplished, and yee shall fall like a pleasant vessell. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape, &c. in which words, |
False |
0.633 |
0.738 |
5.723 |
Jeremiah 25.34 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 25.34: for the days of your slaughter and your dispersion are accomplished, and you shall fall like precious vessels. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape, &c. in which words, |
False |
0.63 |
0.695 |
3.944 |
Jeremiah 25.35 (Geneva) |
jeremiah 25.35: and the flight shall faile from the shepherdes, and the escaping from the principall of the flocke. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape, &c. in which words, |
False |
0.627 |
0.953 |
3.799 |
Jeremiah 25.34 (AKJV) |
jeremiah 25.34: howle yee shepheards and cry, and wallow your selues in the ashes ye principall of the flocke: for the dayes of your slaughter, and of your dispersions are accomplished, and yee shall fall like a pleasant vessell. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape |
True |
0.607 |
0.697 |
6.669 |
Jeremiah 25.35 (AKJV) |
jeremiah 25.35: and the shepheards shall haue no way to flee, nor the principall of the flocke to escape. |
for your dayes of slaughter are accomplished, the flyght shall fayle from the sheepardes, the principall of the flocke shall not escape |
True |
0.605 |
0.857 |
5.787 |