Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
christ is the only head of the church |
False |
0.67 |
0.782 |
3.78 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
christ is the only head of the church |
False |
0.662 |
0.761 |
3.78 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
but the wife may haue no more heades but her husband, vnlesse she will be a wedlock breake*, |
False |
0.661 |
0.471 |
0.293 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
christ is the only head of the church |
False |
0.658 |
0.591 |
0.0 |
Colossians 1.18 (Vulgate) |
colossians 1.18: et ipse est caput corporis ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis: ut sit in omnibus ipse primatum tenens: |
christ is the only head of the church |
False |
0.657 |
0.537 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
but the wife may haue no more heades but her husband, vnlesse she will be a wedlock breake*, |
False |
0.65 |
0.303 |
0.0 |
Colossians 1.18 (Tyndale) |
colossians 1.18: and he is the heed of the body that is to wit of the congregacion: he is the begynnynge and fyrst begotten of the deed that in all thynges he might have the preeminence. |
christ is the only head of the church |
False |
0.619 |
0.36 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
but the wife may haue no more heades but her husband, vnlesse she will be a wedlock breake*, |
False |
0.606 |
0.512 |
0.099 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
christ is the only head of the church |
False |
0.605 |
0.715 |
5.782 |