Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as y• reuerend father Zacharie saith, Prestitit iusiurandū quod iurauit. &c. The |
as y• reverend father Zacharias Says, Prestitit iusiurandum quod iurauit. etc. The Lord God of Israel hath performed the other, which he sware to our Father Abrahā, that he would give us, that we being Delivered etc. Now as by his death & resurrectien, he hath mightily conquered our enemies: | c-acp n1 j-jn n1 np1 vvz, fw-fr n1 fw-la fw-la. av dt n1 np1 pp-f np1 vhz vvn dt n1, r-crq pns31 vvd p-acp po12 n1 np1, cst pns31 vmd vvi pno12, cst pns12 vbg vvn av av a-acp p-acp po31 n1 cc n2, pns31 vhz av-j vvn po12 n2: |
Note 0 | Luk. 1. 73. 74. | Luk. 1. 73. 74. | np1 crd crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 1.73 (Tyndale) | luke 1.73: and to performe the oothe which he sware to oure father abraham, for to geve vs. | the lord god of israel hath performed the othe, which he sware to our father abraha, that he would giue vs, that we being deliuered &c | True | 0.655 | 0.388 | 1.214 |
Luke 1.73 (ODRV) | luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, | the lord god of israel hath performed the othe, which he sware to our father abraha, that he would giue vs, that we being deliuered &c | True | 0.627 | 0.564 | 0.422 |
Luke 1.73 (AKJV) | luke 1.73: the oath which he sware to our father abraham, | the lord god of israel hath performed the othe, which he sware to our father abraha, that he would giue vs, that we being deliuered &c | True | 0.626 | 0.607 | 0.422 |
Romans 14.9 (Geneva) | romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. | now as by his death & resurrectie, he hath mightily conquered our enimies | True | 0.623 | 0.421 | 0.0 |
Romans 14.9 (Tyndale) | romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. | now as by his death & resurrectie, he hath mightily conquered our enimies | True | 0.621 | 0.318 | 0.0 |
Luke 1.73 (Geneva) | luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. | the lord god of israel hath performed the othe, which he sware to our father abraha, that he would giue vs, that we being deliuered &c | True | 0.613 | 0.693 | 2.21 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luk. 1. 73. 74. | Luke 1.73; Luke 1.74 |