1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart, and of a good conscience, and of saith vnfained |
False |
0.905 |
0.966 |
2.581 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart, and of a good conscience, and of saith vnfained |
False |
0.899 |
0.963 |
1.309 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
the end of the commandement is loue out of a pure hart, and of a good conscience, and of saith vnfained |
False |
0.898 |
0.94 |
0.395 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.849 |
0.929 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart, and of a good conscience, and of saith vnfained |
False |
0.848 |
0.95 |
1.817 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.845 |
0.957 |
1.809 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.823 |
0.95 |
0.745 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart, and of a good conscience, and of saith vnfained |
False |
0.811 |
0.804 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.787 |
0.945 |
2.329 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.739 |
0.776 |
0.0 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.709 |
0.302 |
1.273 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
the end of the commandement is loue out of a pure hart |
True |
0.677 |
0.174 |
0.246 |