A sermon preached at Paules Crosse, the 23. of Aprill, being the Lords day, called Sonday. 1581. By Anthonie Andreson
Anderson, Anthony, d. 1593
Publisher: By H Bynneman for Ralph Nevvbery
Place of Publication:
London
Publication Year: 1581
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19291 ESTC ID: S108525 STC ID: 570
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 215 located on Image 18
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The laste note of the inuisible Church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which procéedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of God into vs, | The laste note of the invisible Church, and member of it, is sincere love & burning charity, love or uncorrupted charity, which Proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the Spirit of God into us, | dt ord n1 pp-f dt j n1, cc n1 pp-f pn31, vbz j n1 cc j-vvg n1, n1 cc j n1, r-crq vvz p-acp j n1, vbz vvn p-acp j-vvn n1, vvn p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp pno12, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 5.5 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 5.5 (ODRV) | romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.688 | 0.502 | 1.906 |
| Romans 5.5 (Geneva) | romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.671 | 0.502 | 1.789 |
| Romans 5.5 (AKJV) | romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.671 | 0.46 | 1.789 |
| 1 Corinthians 13.13 (AKJV) | 1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.655 | 0.475 | 3.524 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) | 1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.641 | 0.412 | 3.318 |
| Romans 5.5 (Vulgate) | romans 5.5: spes autem non confundit: quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum, qui datus est nobis. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.619 | 0.316 | 0.0 |
| 1 Corinthians 13.13 (ODRV) | 1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. | the laste note of the inuisible church, and member of it, is sincere loue & burning charitie, loue or vncorrupted charitie, which proceedeth from true faith, is accompanied with assured hope, diffused by the spirite of god into vs, | False | 0.615 | 0.378 | 3.524 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|