Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.846 |
0.941 |
4.57 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.833 |
0.956 |
4.57 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.821 |
0.876 |
4.249 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.799 |
0.939 |
1.705 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.795 |
0.901 |
6.084 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.785 |
0.941 |
6.084 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.785 |
0.734 |
5.275 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.757 |
0.889 |
2.624 |
Romans 2.4 (Tyndale) - 1 |
romans 2.4: and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.749 |
0.911 |
3.161 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.704 |
0.929 |
2.066 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.703 |
0.927 |
2.066 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.648 |
0.689 |
4.148 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce |
True |
0.643 |
0.92 |
0.633 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
and long sufferaunce, not knowing, that the bountifulnes of god leadeth thee to repentaunce, but thou after thine hardnesse, |
False |
0.629 |
0.637 |
1.887 |