Ezekiel 22.29 (Geneva) |
ezekiel 22.29: the people of the land haue violently oppressed by spoyling and robbing, and haue vexed the poore and the needy: yea, they haue oppressed the stranger against right. |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy, and oppressed the stranger agaynst righte |
False |
0.871 |
0.94 |
0.93 |
Ezekiel 22.29 (Geneva) - 0 |
ezekiel 22.29: the people of the land haue violently oppressed by spoyling and robbing, and haue vexed the poore and the needy: |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy |
True |
0.849 |
0.951 |
0.622 |
Ezekiel 22.29 (AKJV) |
ezekiel 22.29: the people of the land haue vsed oppression, and exercised robbery, and haue vexed the poore and needie: yea, they haue oppressed the stranger wrongfully. |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy, and oppressed the stranger agaynst righte |
False |
0.846 |
0.898 |
0.843 |
Ezekiel 22.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 22.29: the people of the land have used oppression, and committed robbery: they afflicted the needy and poor, and they oppressed the stranger by calumny without judgment. |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy, and oppressed the stranger agaynst righte |
False |
0.842 |
0.637 |
0.578 |
Ezekiel 22.29 (AKJV) - 0 |
ezekiel 22.29: the people of the land haue vsed oppression, and exercised robbery, and haue vexed the poore and needie: |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy |
True |
0.839 |
0.914 |
0.622 |
Ezekiel 22.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 22.29: the people of the land have used oppression, and committed robbery: they afflicted the needy and poor, and they oppressed the stranger by calumny without judgment. |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy |
True |
0.824 |
0.517 |
0.0 |
Ezekiel 22.29 (Vulgate) |
ezekiel 22.29: populi terrae calumniabantur calumniam, et rapiebant violenter: egenum et pauperem affligebant, et advenam opprimebant calumnia absque judicio. |
the people of the lande by violence and robery, vexed the pore and nedy |
True |
0.755 |
0.213 |
0.0 |