1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
and rise vppe to playe, as erst we did, euen as the gentiles, which knewe not god, and that wyth greedinesse |
False |
0.681 |
0.693 |
0.0 |
1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
and rise vppe to playe, as erst we did, euen as the gentiles, which knewe not god, and that wyth greedinesse |
False |
0.676 |
0.659 |
0.0 |
Galatians 4.8 (Tyndale) |
galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.674 |
0.669 |
1.502 |
1 Corinthians 10.7 (ODRV) |
1 corinthians 10.7: neither become ye idolaters, as certaine of them: as it written: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
and rise vppe to playe, as erst we did, euen as the gentiles, which knewe not god, and that wyth greedinesse |
False |
0.672 |
0.614 |
0.0 |
1 Corinthians 10.7 (Tyndale) |
1 corinthians 10.7: nether be ye worshippers of images as were some of them accordynge as it is written: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
and rise vppe to playe, as erst we did, euen as the gentiles, which knewe not god, and that wyth greedinesse |
False |
0.671 |
0.43 |
1.181 |
1 Thessalonians 4.5 (AKJV) |
1 thessalonians 4.5: not in the lust of concupiscence, euen as the gentiles which know not god: |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.649 |
0.924 |
1.343 |
1 Thessalonians 4.5 (Geneva) |
1 thessalonians 4.5: and not in the lust of concupiscence, euen as the gentiles which know not god: |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.648 |
0.921 |
1.343 |
Galatians 4.8 (AKJV) |
galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.637 |
0.766 |
0.319 |
Galatians 4.8 (ODRV) |
galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.625 |
0.665 |
0.392 |
1 Thessalonians 4.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.5: and not in the lust of concupiscence as do the hethen which knowe not god |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.618 |
0.843 |
0.375 |
Galatians 4.8 (Geneva) |
galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: |
as the gentiles, which knewe not god |
True |
0.609 |
0.788 |
1.502 |