Early English Printed Sermons


A sermon preached at Paules Crosse, the 23. of Aprill, being the Lords day, called Sonday. 1581. By Anthonie Andreson

Anderson, Anthony, d. 1593
Publisher: By H Bynneman for Ralph Nevvbery
Place of Publication: London
Publication Year: 1581
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19291 ESTC ID: S108525 STC ID: 570
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 732 located on Image 50

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Nowe is the Are laide to the trée, therefore euery trée which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire. Now is the are laid to the tree, Therefore every tree which brings not forth good fruit, is hewn down and cast into the fire. av vbz dt vbr vvn p-acp dt n1, av d n1 r-crq vvz xx av j n1, vbz vvn a-acp cc vvn p-acp dt n1.
Note 0 Verse. 10. Verse. 10. n1. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.19; Isaiah 53.1; Matthew 3.2; Matthew 7.19 (Geneva); Romans 10.16; Verse 10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 7.19 (Geneva) matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.83 0.968 6.098
Matthew 7.19 (AKJV) matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.829 0.967 4.423
Matthew 7.19 (Tyndale) matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.816 0.919 1.181
Matthew 3.10 (AKJV) matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.8 0.961 5.288
Matthew 3.10 (ODRV) matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.799 0.885 2.192
Matthew 7.19 (ODRV) matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.797 0.923 1.968
Matthew 3.10 (ODRV) - 1 matthew 3.10: euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.793 0.927 1.906
Matthew 3.10 (Geneva) matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.792 0.954 5.288
Matthew 3.10 (Tyndale) matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.782 0.885 3.087
Luke 3.9 (ODRV) luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and cast into fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.77 0.861 2.257
Luke 3.9 (Geneva) luke 3.9: nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, shalbe hewen downe, and cast into the fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.762 0.968 6.584
Matthew 3.10 (Wycliffe) matthew 3.10: and now the ax is put to the roote of the tree; therfore euery tree that makith not good fruyt, shal be kit doun, and shal be cast in to the fier. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.762 0.77 2.187
Matthew 7.19 (Vulgate) matthew 7.19: omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.75 0.763 0.0
Luke 3.9 (AKJV) luke 3.9: and now also the axe is laid vnto the root of the trees: euery tree therefore which bringeth not foorth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.746 0.954 3.611
Luke 3.9 (Tyndale) luke 3.9: now also ys the axe leyd vnto the rote of the trees: so that every tree which bringeth not forth good frute shalbe hewe doune and caste in to the fyre. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.719 0.793 3.087
Matthew 3.10 (Geneva) matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.718 0.965 3.783
Matthew 3.10 (AKJV) matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.716 0.968 4.32
Matthew 7.19 (Wycliffe) matthew 7.19: euery tre that makith not good fruyt, schal be kyt doun, and schal be cast in to the fier. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.712 0.725 1.143
Luke 3.9 (Geneva) - 0 luke 3.9: nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: nowe is the are laide to the tree True 0.705 0.93 1.914
Luke 3.9 (ODRV) - 0 luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. nowe is the are laide to the tree True 0.696 0.72 0.0
Luke 3.9 (AKJV) - 0 luke 3.9: and now also the axe is laid vnto the root of the trees: nowe is the are laide to the tree True 0.687 0.877 0.0
Matthew 3.10 (Wycliffe) matthew 3.10: and now the ax is put to the roote of the tree; therfore euery tree that makith not good fruyt, shal be kit doun, and shal be cast in to the fier. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.681 0.832 1.513
Luke 3.9 (Wycliffe) luke 3.9: and now an axe is sett to the roote of the tree; and therfor euery tre that makith no good fruyt, schal be kit doun, and schal be cast in to the fier. nowe is the are laide to the tree, therefore euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire False 0.679 0.37 1.79
Matthew 3.10 (Tyndale) matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.675 0.939 1.104
Luke 3.9 (Tyndale) - 0 luke 3.9: now also ys the axe leyd vnto the rote of the trees: nowe is the are laide to the tree True 0.675 0.61 0.0
Matthew 3.10 (Vulgate) matthew 3.10: jam enim securis ad radicem arborum posita est. omnis ergo arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. euery tree which bringeth not forth good fruite, is hewen downe and cast into the fire True 0.663 0.518 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Verse. 10. Verse 10