| Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.87 |
0.955 |
4.411 |
| Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.86 |
0.887 |
4.232 |
| Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.859 |
0.926 |
1.936 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.855 |
0.949 |
4.051 |
| Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.85 |
0.79 |
1.844 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.845 |
0.875 |
3.884 |
| Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.821 |
0.754 |
0.0 |
| Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.808 |
0.477 |
0.0 |
| Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.795 |
0.948 |
6.112 |
| Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.79 |
0.947 |
6.784 |
| 1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.661 |
0.732 |
0.0 |
| Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.655 |
0.932 |
5.278 |
| Isaiah 53.4 (Vulgate) |
isaiah 53.4: vere languores nostros ipse tulit, et dolores nostros ipse portavit; et nos putavimus eum quasi leprosum, et percussum a deo, et humiliatum. |
he hath borne our infirmities, and carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.621 |
0.339 |
0.0 |
| 1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
carryed our sorrowes: he was wounded fo* our transgressions, |
True |
0.612 |
0.596 |
0.0 |
