2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.792 |
0.941 |
2.169 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.792 |
0.888 |
1.959 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.791 |
0.929 |
0.954 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.779 |
0.831 |
0.275 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.752 |
0.491 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.749 |
0.519 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.719 |
0.889 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.717 |
0.615 |
0.237 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
but let him that glorieth glory in the lord. si ergo ad honorem gratiae pertinemus, non simus ingrati tribuendo nobis quod accepimus |
False |
0.691 |
0.745 |
0.0 |