John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.778 |
0.832 |
0.265 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.764 |
0.823 |
0.265 |
John 15.4 (Vulgate) - 0 |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.76 |
0.732 |
0.0 |
John 15.4 (Wycliffe) - 0 |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.736 |
0.782 |
0.0 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.718 |
0.674 |
0.301 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
for thou saidst, abide yee in mee, and i in you. s. peter ioynes these two together |
False |
0.714 |
0.511 |
0.0 |
John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.699 |
0.584 |
0.0 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.685 |
0.725 |
0.0 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.681 |
0.488 |
0.0 |
John 15.4 (Wycliffe) - 0 |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.672 |
0.602 |
0.0 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.63 |
0.479 |
0.0 |
John 15.4 (Vulgate) |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. sicut palmes non potest fere fructum a semetipso, nisi manserit in vite, sic nec vos, nisi in me manseritis. |
for thou saidst, abide yee in mee |
True |
0.606 |
0.364 |
0.0 |