1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
so should wee for the second; wait for the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
False |
0.791 |
0.827 |
0.272 |
1 Corinthians 1.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the comming of our lord iesus christ, |
so should wee for the second; wait for the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
False |
0.791 |
0.797 |
0.272 |
1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.707 |
0.807 |
0.917 |
1 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
1 corinthians 1.7: so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde iesus christ |
so should wee for the second; wait for the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
False |
0.695 |
0.345 |
0.232 |
1 Thessalonians 2.19 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 2.19: are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.644 |
0.711 |
0.85 |
2 Thessalonians 2.1 (AKJV) |
2 thessalonians 2.1: now wee beseech you, brethren, by the comming of our lord iesus christ, and by our gathering together vnto him, |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.612 |
0.678 |
3.054 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.61 |
0.481 |
0.558 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.608 |
0.543 |
0.558 |
2 Thessalonians 2.1 (Geneva) |
2 thessalonians 2.1: now we beseech you, brethren, by the comming of our lord iesus christ, and by our assembling vnto him, |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.607 |
0.677 |
0.82 |
1 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
1 corinthians 1.7: so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde iesus christ |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.605 |
0.585 |
0.558 |
1 Thessalonians 2.19 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.19: for what is oure hope or ioye or croune of reioysynge? are not ye it in the presence of oure lorde iesus christ at his comynge? |
the appearance of our lord iesus: wee should loue it |
True |
0.605 |
0.525 |
0.506 |