1 Thessalonians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.7: & they that be drunke,be drunke in the night. |
ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
True |
0.828 |
0.879 |
4.884 |
1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.7: and they that be dronken are dronken in the nyght. |
ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
True |
0.81 |
0.843 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
True |
0.798 |
0.868 |
0.115 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
True |
0.796 |
0.867 |
0.119 |
1 Thessalonians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.7: & they that be drunke,be drunke in the night. |
when drunkards were more modest, and ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
False |
0.781 |
0.867 |
4.313 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
when drunkards were more modest, and ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
False |
0.759 |
0.792 |
0.156 |
1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.7: and they that be dronken are dronken in the nyght. |
when drunkards were more modest, and ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
False |
0.756 |
0.812 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
when drunkards were more modest, and ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
False |
0.755 |
0.783 |
0.161 |
1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: et qui ebrii sunt, nocte ebrii sunt. |
ashamed of the noon-day, the apostle saith, they that are drunke are drunke in the night |
True |
0.701 |
0.358 |
0.0 |